九成宫醴泉铭高清全图译文,九成宫醴泉铭全文注释

时间:2025-02-25 11:27:08 作者:水韵 热度:

一、醴泉铭释文

1.秘书监检校中矩鹿郡公(顶级的爵位)臣魏徵奉敕撰。欧阳询的字,瘦硬险劲,内有韧性不僵直。2;“维贞观六年孟夏之月,皇帝避暑乎九成之宫,此则隋之仁寿宫也”

(天地之道,贞观者也。日月之道,贞明也。意思就是吉凶的规律,持正就能胜。天地的规律,持正就能被人瞻仰。日月的规律,持正就能焕发光明。)…

九成宫醴泉铭,结体修长,中宫收紧,四边开张,左敛右纵,化险为夷。

字形随势赋形,左右结构作相背之势,上下结构上窄下宽,间架开阔稳定,气势庄严。

其布白匀整,字距行距疏朗,为九宫最准者,全碑血脉畅通,气韵萧然。欧阳询晚年经意之作,为书者推崇

二、九成宫醴泉铭的特点

1、《九成宫醴泉铭》用笔存魏碑笔意,点画朵成三角形,转折之处多用顿挫,方折劲健,方肩硬朗。方中带圆,方圆融合,仪态秀润。

2、笔画粗细匀称,运笔沉稳,不像颜真卿、柳公权的楷书,笔画的粗细对比明显,但每一笔中却有蕴涵着变化,而非刻板单调。横画布排严整;竖笔多取背势;撇弯捺直;并多有腰细竖和腰细撇,瘦劲挺秀。

3、用笔又多沉稳内敛。横竖起收多用藏护之法;出锋处锋尾较短,锋芒内敛;出钩多顿挫后平推笔锋作小平钩,不作长钩;有些撇或竖收笔回锋似钩,笔势凝练;右抛钩借用隶书“雁尾”之法。

4、多用点画置换,变化灵动,饶有趣味,别具一格。有的取汉隶笔法,以横竖代点,朴厚凝重;借魏碑笔势,以短撇代点,方劲有力;有的参行书笔意,以点代横竖,活泼灵巧。

三、九成宫醴泉铭原大版本

上海辞书出版社出版的《九成宫醴泉铭(李祺本)》已是最接近原大的版本了。

四、九成宫醴泉铭什么字体

九成宫醴泉铭是唐朝欧阳询写的楷书欧体。

五、九成宫醴泉铭全文断句

1、九成宫醴泉铭,秘书监检校侍中钜鹿郡公,臣魏徵奉敕撰。维贞观年孟夏之月,皇帝避暑乎九成之宫,此则隋之仁寿宫也。冠山抗殿,绝壑为池,跨水架楹,分岩耸阙,高阁周建,长廊四起,栋宇胶葛,台榭参差;仰视则迢递百寻,下临则峥嵘千仞,珠壁交映,金碧相晖,照灼云霞,蔽亏日月。观其移山回涧,穷泰极奢,以人从欲良足深尤。至于炎景流金,无郁蒸之气;微风徐动,有凄清之凉,信安体之佳所,诚养神之胜地,汉之甘泉不能尚也。

2、(译文)贞观六年夏历四月,皇帝在九成宫避暑。这里原是隋代的仁寿宫。覆盖着山野而兴建宫殿,截堵山谷以形成池沼和护城河。跨水立柱以架桥,辟险峻之地建起耸立的双阙,周围建起高阁,四边环绕长廊,房舍纵横错杂,台榭参差交错;仰望高远可达百寻,俯看峻峭亦达千仞,辉煌如珠玉相映,金色和碧色交辉,其光彩能灼云霞,其高峻能达日月。看他兴建宫殿使山移润回,极尽奢侈之能事,因为人们的这种纵欲态度,实在应该痛加责备。至于当热度可以溶化金属的酷热暑天,这里却无闷湿蒸热的气温;微风徐徐吹来,带来清凉的舒适,确是居住的好场所,实为调养精神的胜地,汉代的甘泉宫是不能超过它的。

六、九成宫醴泉铭断句

1、秘书监、检校侍中、钜鹿郡公,臣魏征/奉敕撰。

2、维/贞观六年/孟夏之月,皇帝避暑乎/九成之宫,此则随之/仁寿宫也。

3、冠山/抗殿,绝壑/为池,跨/水架楹,分岩耸阙,高阁周建,长廊四起,栋宇胶葛,台榭参差。

4、仰视/则迢递百寻,下临/则峥嵘千仞。

5、珠璧交映,金碧相晖,照灼云霞,蔽亏日月。

6、观其/移山回涧,穷泰极侈,以人从欲,良足深尤。

7、至于/炎景流金,无/郁蒸之气,微风徐动,有凄清之凉。信安体/之佳所,诚养神/之胜地,汉之甘泉/不能尚也。

七、九成宫醴泉铭逐句注音译文

1、九成宫醴泉铭是一篇古代碑文,以下是逐句注音译文:「九成宫,醴泉出,陈王执烛,瞻云霓。」这句话描述了九成宫中的醴泉,陈王手持蜡烛,仰望着天空中的彩云。「灵芝委地,佳气凝,玉瓶浮沉,烟霞生。」这句话描绘了灵芝生长在地上,散发出美好的气息,玉瓶在水中浮沉,烟霞缭绕。

2、「千秋功德,流芳存,万古云霄,永永春。」这句话表达了千秋功德流传不朽,万古云霄永远充满春天的气息。这篇铭文以简洁的语言描绘了九成宫中的景象,展示了其神秘而美丽的氛围。

站长声明:以上关于【九成宫醴泉铭高清全图译文,九成宫醴泉铭全文注释- 】的内容是由各互联网用户贡献并自行上传的,我们新闻网站并不拥有所有权的故也不会承担相关法律责任。如您发现具有涉嫌版权及其它版权的内容,欢迎发送至:1@qq.com 进行相关的举报,本站人员会在2~3个工作日内亲自联系您,一经查实我们将立刻删除相关的涉嫌侵权内容。